Exemples d'utilisation de "Священники" en russe

<>
afficher
В 1600 г. рукоположён в священники. В 1600 році висвячений на священика.
Учили детей священники и дьяки. Навчали дітей священики та дяки.
Священники ведут аскетический образ жизни... Монахи вели аскетичний спосіб життя.
получил священники рукоположения 27 апреля 1987 года. Отримав священичі свячення 27 квітня 1987 року.
Рукоположен в священники 14 апреля 1681 [3]. Висвячений на священика 14 квітня 1681 [2].
Почему священники Обет безбрачия? - 2рыба Чому священики Обітниця безшлюбності? - 2риба
13 апреля 1895 года его рукополагают в священники. 13 квітня 1895 року його висвячують на священика.
С ним сослужили местные священники. Із ним співслужили місцеві священики.
учителями выступали священники и дьяки. учителями виступали священики і дяки.
Сюда приезжают священники из Павлодара. Сюди доїжджають священики з Павлодара.
Владыке сослужили священники городских храмов... Владиці співслужили священики міських храмів.
Священники осторожно вошли в спальню. Священики обережно увійшли до спальні.
Общины верующих возглавляют выборные священники. Громади віруючих очолюють виборні священики.
Храм обслуживают священники Василианского Ордена. Храм обслуговують священики Василіянського Чину.
Они вроде и священники, и боевики. Вони ніби і священики, і бойовики.
6 января 1887 рукоположен в священники. 6 січня 1887 рукоположений у священики.
Среди них - священники, дворяне, члены братства. Серед них - священики, шляхтичі, члени братства.
есть священники Греки 9 греческий греческое є священики Греки 9 грецька грецьке
Старообрядческие священники дониконовского поставления скоро умерли. Старообрядницькі священики дониконівського поставлення скоро померли.
Посвящен в священники в 1917 году. Посвячений у священики в 1917 році.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger