Ejemplos del uso de "Северного" en ruso con traducción "північною"

<>
Поэтому Амстердам называют северной Венецией. Тому Амстердам називають північною Венецією.
В народе Астану прозвали северной столицей. У народі Астану прозвали північною столицею.
Северной границей региона является Таманский полуостров. Північною межею регіону є Таманський півострів.
Название дано по северной финской провинции Лапландия. Назва дана за північною фінською провінцією Лапландія.
С 15.1.1811 командующий Северной армией (Испания). З 15.1.1811 командуючий Північною армією (Іспанія).
Так чем же именно отличается Ирландия и Северная Ирландия? У чому ж різниця між Ірландією і Північною Ірландією?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.