Ejemplos del uso de "Семейные" en ruso con traducción "сімейну"

<>
Это похоже на семейную фотографию! Це схоже на сімейну фотографію!
Михаил Константинович продолжил семейную традицию. Михайло Барщевський продовжив сімейну традицію.
Несколько слов об украинской семейной медицине. Декілька слів про українську сімейну медицину.
Тем самым она продолжила семейную традицию. Таки чином вона продовжила сімейну традицію.
Праздник рассчитан на широкую семейную аудиторию. Він розрахований на широку сімейну аудиторію.
Как организовать семейную прогулку на велосипедах? Як організувати сімейну прогулянку на велосипедах?
Вторая мировая война нарушила семейную идиллию. Друга світова війна порушила сімейну ідилію.
10 причин заказать документальную семейную фотосессию 10 причин замовити документальну сімейну фотосесію
Фильм рассчитан на широкую семейную аудиторию. Фільм розрахований на широку сімейну аудиторію.
Всегда заботится и создает семейную атмосферу. Завжди піклується та створює сімейну атмосферу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.