Ejemplos del uso de "Сенат" en ruso

<>
Сенат США одобрил "Закон Магнитского" Сенат США підтримав "Закон Магнітського"
Избирался в сенат штата Мэриленд. Обирався до сенату штату Меріленд.
В 1931 году выбран в Сенат США. У 1931 році обраний до Сенату США.
Сенат приказал схватить Гая Гракха. Сенат наказав схопити Гая Гракха.
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Высшей судебной инстанцией являлся сенат. Вищим судовим органом був сенат.
Народ сетует на сенат / 3. Народ ремствує на сенат / 3.
Сенат постановляет установить диктатуру / 9. Сенат ухвалює встановити диктатуру / 9.
Теперь этот вопрос рассмотрит Сенат. Незабаром це питання розглядатиме сенат.
Сенат ужесточение санкций уже одобрил. Сенат посилення санкцій вже схвалив.
Хранителем аристократических прин-ципов выступал Сенат. Зберігачем аристократичних принципів виступав Сенат.
Сенат - наивысшее представительство Легиона в государстве; Сенат - найвище представництво Легіону в державі;
его кандидатуру еще должен одобрить Сенат. його кандидатуру ще має схвалити Сенат.
За это сенат предоставил ему овацию. За цей сенат надав йому овацію.
Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies
Повторно избиралась в Сенат следующего созыва. Повторно обиралася в Сенат наступного скликання.
Австралийский Сенат осудил действия сталинского режима. Австралійський сенат засудив дії сталінського режиму.
Верхняя палата - Сенат - формируется по-иному. Верхня палата - Сенат - формується інакше.
Высшим органом финансового управления стал Сенат. Найвищим органом фінансового контролю став Сенат.
Сенат окончательно становится высшей судебной инстанцией. Сенат остаточно стає вищою судовою інстанцією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.