Ejemplos del uso de "Сени" en ruso

<>
Где сосен вековых таинственные сени, Де сосен вікових таємничі сіни,
Рожерио Сени выступает за "Сан-Паулу" Рожеріо Сені виступає за "Сан-Паулу"
В XIII веке провинцией руководил род Сёни. У 13 столітті провінцією керував рід Сьоні.
В сени вышел царь-отец. В сіни вийшов цар-батько.
Прыгнула в сени, прямо на крыльцо, Стрибнула в сіни, прямо на ганок,
Вот у крыльца, вот в сени входят. Ось біля ганку, ось в сіни входять.
В кустах, вдоль сеней безмятежных В кущах, вздовж сіней безтурботних
Ближайший город на побережье - Сень. Найближче місто на узбережжі - Сень.
Сеня, Вас скоро будут бить. Сеня, Вас скоро будуть бити.
Сень обязательно должна быть увенчана короной. Покров обов'язково повинна бути увінчана короною.
Над главным престолом возвышалась мраморная сень. Над головним престолом височів мармуровий покрив.
Есть светлая радость под сенью кустов... Є світла радість під покровом кущів...
У ней ключи взять от сеней; У ній ключі взяти від сіней;
Лучшим бомбардиром сезона стал Максим Сень. Кращим бомбардиром сезону став Максим Сень.
Сеня Виталия признано лучшим вратарем турнира. Сеня Віталія визнано кращим воротарем турніру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.