Ejemplos del uso de "Скользящее" en ruso

<>
Скользящее торцевое уплотнение Графит / Карбид вольфрама Ковзне торцеве ущільнення Графіт / Карбід вольфраму
Добавить "быстрый" скользящее среднее, с периодом 6 Додати "швидкий" ковзне середнє, з періодом 6
Прямо скользящий затвор огнестрельного оружия Прямо ковзний затвор вогнепальної зброї
быстро высыхает и не скользит швидко висихає і не ковзає
Отважный Карл скользил над бездной. Відважний Карл ковзав над безоднею.
Скользящие средние сделать торговлю легко. Ковзаючі середні зробити торгівлю легко.
На качественной поверхности он будет скользить. На якісної поверхні він буде ковзати.
Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия; Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії;
· курс, рассчитанный на основе скользящего паритета. · Курс, розрахований на основі змінного паритету.
Подложка под титры "Скользящие Линии" Підкладка під титри "Ковзкі Лінії"
"АСТ") Скользящий по лезвию (2014, роман; "АСТ") Ковзаючий по лезу (2014, роман;
Столешница обычно оснащена тянущими или скользящими роликами. Стільниця зазвичай оснащена тягнучими або ковзаючими валиками.
Тип: Двойной скользящий открытый тип Тип: Подвійний ковзний відкритий тип
Их меч без выбора скользит Їх меч без вибору ковзає
Мальчик я чувствую, что я скользил Хлопчик я відчуваю, що я ковзав
скользящие, регулируемые ролики в нижней столешнице 2szt ковзаючі, регульовані ролики в нижній стільниці 2szt
В спортивном мире получил прозвище "скользящий". У спортивному світі отримав прізвисько "ковзний".
Nip скользит и рентгеновских лучей Nip ковзає і рентгенівських променів
WJ-503 Двойной скользящий открытый стеллаж WJ-503 Подвійний ковзний відкритий стелаж
Грузовик скользит по ледяной дороге (Россия) Вантажівка ковзає по крижаній дорозі (Росія)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.