Ejemplos del uso de "Сладкое" en ruso

<>
> результат - сладкое уныние, задумчивость, томность. > результат - солодкий відчай, замисленість, томливість.
Шоколадные фонтаны - сладкое украшение праздничного стола. Шоколаді фонтани - солодка прикраса святкового столу.
Сладкое рисовое вино, соевый соус. Солодке рисове вино, соєвий соус.
Это непросто сладкое блюдо для застолья. Це непросто солодка страва для застілля.
Мускатное креплёное десертное сладкое белое Мускатне кріплене десертне солодке біле
Печенье сладкое и вафли, т Печиво солодке і вафлі, т
Дрожжевое сладкое тесто (без яиц) Дріжджове солодке тісто (без яєць)
Рислинг позднего сбора (сладкое вино) Рислінг пізнього збору (солодке вино)
Литургийное крепленое десертное сладкое красное Літургійне кріплене десертне солодке червоне
Сладкое счастье для детей и взрослых. Солодке щастя для дітей і дорослих.
Книга "Сладкое печенье" переиздавалась девять раз. Книгу "Солодке печиво" перевидавали дев'ять разів.
Гастрономический фестиваль "Украинский арбуз - сладкое чудо" ХІV фестиваль "Український кавун - солодке диво"
Обожает сладкое, любит и умеет готовить. Обожнює солодке, любить та вміє готувати.
Два приношения: горькое и сладкое, 1995. Два приношення: гірке і солодке, 1995.
Сладкое сгущенное снятое молоко 50 50 Солодке згущене зняте молоко 50 50
30 г, сладкое рисовое вино, соевый соус 30 г, солодке рисове вино, соєвий соус
Так называется и сам фестиваль: "Украинский арбуз - сладкое чудо". Також проводиться ще один унікальний фестиваль "Український кавун - солодке диво".
Мякоть оранжевого цвета, плотная, сладкая. М'якуш оранжевого кольору, щільний, солодкий.
Вы сладки, как бутон розы Ви солодкі, як бутон троянди
Орбит Подушечки сладкая мята № 10 Орбіт Подушечки солодка м'ята № 10
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.