Sentence examples of "Слив" in Russian

<>
Слив раздвижной армированный 558 мм "Waterstal" Злив розсувний армований 558 мм "Waterstal"
Насыпать в слив полстакана соды. Насипати в слив півсклянки соди.
Действие - тип события: слив или заправка Действие - тип події: злив або заправка
периодически вантуз убирается и проверяется слив; періодично вантуз забирається і перевіряється слив;
Разогрев, слив и налив битума дорожного. Розігрів, злив і налив бітуму дорожнього.
Организовать слив грязной воды из машины. Організувати слив брудної води з машини.
Слив "с колес" непосредственно в систему. Злив "з коліс" безпосередньо в систему.
Больше здесь выращивают слив и яблок. Найбільше тут вирощують слив і яблук.
Перерасход топлива, его слив недобросовестными сотрудниками. Перевитрата палива, його злив недобросовісними працівниками.
Гримасы адвокатуры: взятки и слив клиентов Гримаси адвокатури: хабарі і слив клієнтів
Слив воды: из бака (автоматический / ручной) Злив води: з бака (автоматичний / ручний)
выращивание фруктов: яблок, слив и т.п. вирощування фруктів: яблук, слив тощо;
Слив из области, если гной присутствует. Злив з області, якщо гній присутній.
Первый 30 часов Завод заполнить первоначальный слив Спочатку 30 годин Завод заповнити первинний слив
Тонизирующий массаж или расслабляющая или Слив Тонізуючий масаж або розслаблююча або Злив
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
слива, вишня, арония, абрикос, яблоко слива, вишня, аронія, абрикос, яблуко
750 г сливы без косточек 750 г сливи без кісточок
Плодовые (слива, груша, яблоня, вишня) Плодові (зливу, груша, яблуня, вишня)
Слейте воду и просушите картофель. Злийте воду і просушіть картоплю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.