Ejemplos del uso de "Слышу" en ruso

<>
mostrar
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
"Первый раз слышу об этом", - уточнила она. "Я від вас вперше чую", - зазначила вона.
И я слышу звонок протяжный, І я чую дзвінок протяжний,
И теперь слышу ее голос. І тепер чую її голос.
Слышу я твой тихой стон? Чую я твій тихій стогін?
При луне собачий слышу лай. При місяці собачий чую гавкіт.
Зовет, я слышу, славы шум! * кличе, я чую, слави шум! *
Послушайте: я слышу стук колёс! Послухайте: я чую стукіт коліс!
И слышу сквозь кашель глухо: І чую крізь кашель глухо:
Но трепет новой жизни я слышу. Але трепет нового життя я чую.
Всю ночь я слышу вздохи странные... Всю ніч я чую зітхання дивні...
Не слышу: кто-то слабо возражает? Не чую: хтось слабо заперечує?
Я слышу иволги всегда печальный голос... Я чую іволги завжди сумний голос...
Я слышу все с моей вершины: Я чую все з моєї вершини:
Вот: слышится - а слов не слышу... ось: чується - а слів не чую...
Вдруг слышу звон, ударили в набат, Раптом чую дзвін, вдарили на сполох,
П. Теодорович), "Я слышу голос твой" (муз. П.Теодорович), "Я чую голос твій" (муз. П.
Вдруг слышу шум у своего седого больного: Раптом чую шум біля свого сивого хворого:
Я смотрю и вижу, слушаю и слышу. "Дивлюсь і бачу; слухаю і чую.
О йоге слышали практически все. Про йогу чули практично всі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR