Ejemplos del uso de "Сначала" en ruso con traducción "спершу"

<>
Сначала - между Литвой и Польшей. Спершу - між Литвою та Польщею.
Сначала приобщались местные компании Львова. Спершу долучалися місцеві компанії Львова.
Сначала атланты только пожимали плечами. Спершу атланти лише знизували плечима.
Сначала пролегал до Лютеранской улицы. Спершу пролягав до Лютеранської вулиці.
Сначала поселение трипольцев были небольшими. Спершу поселення трипільців були невеликими.
Сначала размещался в Кловском дворце. Спершу містився в Кловському палаці.
Немцов сначала поддержал его назначение. Нємцов спершу підтримав його призначення.
Сначала можно взять лошадь к каньону. Спершу можна взяти коня до каньйону.
Сначала стоит поговорить именно о визе. Спершу варто поговорити саме про візу.
Сначала так формировали ОИК, теперь - УИК. Спершу так формували ОВК, тепер - ДВК.
Сначала в Чернобыле, потом в Донецке. Спершу в Чорнобилі, потім у Донецьку.
Сначала проанализируем спрос на Вашу продукцию Спершу проаналізуємо попит на Вашу продукцію
Сначала узкоколейка предназначалась для вывоза древесины. Спершу вузькоколійка призначалася для вивезення деревини.
Сначала я не поверила своим глазам. Спершу я очам своїм не повірила.
Сначала была заимствована византийская церковная музыка. Спершу була запозичена візантійська церковна музика.
Сначала здесь функционировала Высшая реальная школа. Спершу тут функціонувала Вища реальна школа.
Сначала был пехотинцем, затем фронтовым корреспондентом. Спершу був солдатом, потім фронтовим кореспондентом.
Сначала поселение было частью города Зейтун. Спершу поселення було частиною міста Зейтун.
Сначала введите 16-значный карточный номер Спершу введіть 16-значний картковий номер
Сначала литература - кириллическим алфавитом, затем - латинским. Спершу література - кириличним алфавітом, потім - латинським.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.