Beispiele für die Verwendung von "Соборе" im Russischen

<>
2.04.2015 Новое о Софийском соборе 2.04.2015 Нове про Софійський собор
Похоронен в кафедральном соборе Кенигсберга. Похований в кафедральному соборі Кенігсберга.
С Маккейном попрощались в Вашингтонском национальном соборе. Прощалися з Маккейном у Вашингтонському кафедральному соборі.
присутствовал на II Вселенском Соборе. присутній на iI Вселенському Соборі.
Казимира в виленском кафедральном соборе. Казимира у Віленському кафедральному соборі.
На церк. соборе 1666 раскаялся. На церковному соборі 1666 розкаявся.
Похоронен в Кафедральном соборе Копенгагена. Похований у Кафедральному соборі Копенгагена.
В соборе висит 13 колоколов. У соборі висить 13 дзвонів.
Николая Мокрого в Софийском соборе. Миколая Мокрого у Софійському соборі.
Похоронен в кафедральном соборе Турку. Похований у кафедральному соборі Турку.
На Соборе сблизился с еп. На Соборі зблизився з єп.
Этьена в кафедральном соборе Камбре. Етьєна в кафедральному соборі Камбре.
Работает при Успенском соборе Полтавы. Працює при Успенському соборі Полтави.
Похоронен в Спасском соборе Чернигова. Похований у Спаському соборі Чернігова.
Погребен во Владимирском кафедральном соборе. Похований у Владимирському кафедральному соборі.
Остатки демонстрантов собрались в Михайловском соборе. Залишки демонстрантів зібралися в Михайлівському соборі.
Его похоронили в недостроенном Успенском соборе. Його поховали в недобудованому Успенському соборі.
Кафедра располагалась в Вознесенском соборе Павлограда. Кафедра розташовувалася у Вознесенському соборі Павлограда.
Василия Великого в кафедральном соборе Свв. Василія Великого у кафедральному соборі свв.
Кафедра располагалась в Преображенском соборе Чернигова. Кафедра розташовувалася в Преображенському соборі Чернігова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.