Ejemplos del uso de "Содержат" en ruso

<>
mostrar
Семена конопли не содержат наркотических веществ. Олія коноплі не містить наркотичних речовин.
Фоторецепторы содержат светочувствительные пигменты - опсины; Фоторецептори містять світлочутливі пігменти - опсини;
Правоотношения содержат интеллектуальный и волевой элемент. Правовідносини мають інтелектуальний і вольовий елементи.
Его содержат в СИЗО "Лефортово". Його утримують в СІЗО "Лефортово".
Какие продукты питания содержат йод? В яких продуктах міститься йод?
Щегла часто содержат в клетках. Щигликів часто тримають у клітках.
Некоторые квартиры повышенного класса комфортности содержат кондиционеры. У деяких номерах підвищеної комфортності є кондиціонери.
Семена содержат до 28% жирного масла. Насіння містить до 28% жирної олії.
Многие вирусы содержат РНК-полимеразу. Багато вірусів містять РНК-полімеразу.
Чуть больше 2% названий содержат апостроф. Трохи більше 2% назв мають апостроф.
содержат многодетные семьи или имеют инвалидность. утримують багатодітні родини або мають інвалідність.
Семена брусники содержат 32% жирного, быстросохнущего масла. Насіння брусниці містить 32% жирної, швидковисихаючої олії.
Восстановители, обычно содержат гидролизированный протеин. Відновлювачі, зазвичай містять гідролізований протеїн.
Эти организмы содержат диплоидный набор хромосом. Ці організми мають диплоїдний набір хромосом.
Его содержат в московской тюрьме "Лефортово". Його утримують в московській в'язниці "Лефортово".
Семена (костянки) содержат до 12% жирного масла. Насіння (кістянки) містить до 12% жирної олії.
Содержат растительные экстракты и масла. Містять рослинні екстракти і олії.
Сегодня практически все контрацептивы содержат одинаковый состав. Всі сучасні контрацептиви мають практично однаковий склад.
8 г препарата (1 шприц-туба) содержат: 8 г препарату (1 шприц-туба) містить:
Наборы стерильные, не содержат латекса Набори стерильні, не містять латексу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR