Ejemplos del uso de "Сократа" en ruso

<>
В Афинах был учеником Сократа. У Афінах був учнем Сократа.
Платон: "Следующее высказывание Сократа будет ложным". Платон: "Наступне висловлювання Сократа буде хибним".
В зрелом возрасте Антисфен становится последователем Сократа. Послідовником Сократа Антисфен стає у зрілому віці.
Но Сократ не стал унижаться. Але Сократ не став принижуватися.
Только дайте ему светить "(Сократ). Тільки дайте йому світити "(Сократ).
Сократ был принципиальным критиком софистов. Сократ був принциповим критиком софістів.
Здесь родились Сократ, Перикл, Софокл; Тут народились Сократ, Перикл, Софокл;
Так, Сократ считал поэтическое вдохновение энтузиазмом. Зокрема, Сократ вважав ентузіазмом поетичне натхнення.
философия - Гераклит, Демокрит, Сократ, Платон, Аристотель; філософія - Геракліт, Демокрит, Сократ, Платон, Арістотель;
Сократ создал сократический метод ведения спора. Сократ створив сократичний метод ведення спору.
Великие люди мира: Сократ - осуждённый философ. Видатні люди світу: Сократ - засуджений філософ.
"Заговори, чтобы я тебя увидел" (Сократ). "Заговори, щоб я тебе побачив" (Сократ).
Сократ не оставил после себя никаких сочинений. Ніяких творів Сократ після себе не залишив.
"Заговори, чтоб я тебя увидел", - сказал Сократ. "Говори - і я тебе побачу", - казав Сократ.
Обличая мнимые мнения, Сократ искал универсальное начало разумного познания. Викриваючи уявне знання, Сократ відшукував універсальний початок розумного пізнання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.