Exemplos de uso de "Сообщается" em russo

<>
mostrar
Дата выхода Donut не сообщается. Дата виходу Donut не повідомляється.
Сообщается, что будет реализовано примерно 30 прототипов. Повідомлялося, що буде реалізовано приблизно 30 прототипів.
Сообщается, что все погибшие - афганцы. Повідомляють, що всі загиблі - афганці.
Об этом сообщается в финотчете банка. Про це сказано у фінзвіті банку.
Об этом сообщается на портале ESPN. Про це йдеться на сайті ESPN.
О наводнениях сообщается в 1508 округах в 28 провинциях. Понад 1508 округів у 28 провінціях повідомили про повені.
Сообщается, что Баттулга смог набрать 50,6% голосов. Зазначено, що Баттулга набрав 50,6% голосів виборців.
Сообщается, что автобусом управляли боевики. Повідомляється, що автобусом управляли бойовики.
Сообщается, что он остался в Червоносельском. Повідомляють, що він залишився в Червоносільському.
Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый. Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний.
О причинах отставки Шидло не сообщается. Про причини відставки Шидло не повідомляють.
Имя покупателя особняка не сообщается. Ім'я покупця особняка не повідомляється.
О результатах воздушного рейда не сообщается. Про результати повітряного рейду не повідомляють.
О планах НВО не сообщается. Про плани НВО не повідомляється.
О потерях среди полицейских не сообщается. Про втрати серед поліцейських не повідомляють.
Жив ли стрелок, не сообщается. Чи живий стрілок, не повідомляється.
Об этом сообщается на Урядовом портале. Про це повідомляють на Урядовому порталі.
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию. Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Об этом сообщается на Deadline Hollywood. Про це повідомляють на Deadline Hollywood.
Об этом сообщается в отчете USDA. Про це повідомляється в звіті USDA.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS