Exemples d'utilisation de "Сообщение" en russe

<>
как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення
Хостел имеет удобное транспортное сообщение. Хостел має зручне транспортне сполучення.
Он передал сообщение посредством азбуки Морзе. Інформація передається за допомогою азбуки Морзе.
Отправьте текстовое сообщение (см. Ниже) Надіслати текстове повідомлення (див. Нижче)
С Сирией имеется авиационное сообщение. З Сирією є авіаційне сполучення.
Соответствующее сообщение размещено на сайте российского Центробанка. Відповідна інформація міститься на сайті Центробанку Росії.
Первое непрочитанное сообщение • 182 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 182
Есть транспортное сообщение с Феодосией. Є транспортне сполучення з Феодосією.
Информационное сообщение о районных соревнованиях "Весёлые старты" Інформація про проведення зональних змагань "Веселі старти"
Кому я могу отправить сообщение? Кому я можу надсилати повідомлення?
паромное сообщение со странами Балтии. поромне сполучення з країнами Балтії.
Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...
Международное воздушное сообщение в Непале Міжнародне повітряне сполучення в Непалі
Тестовое сообщение, чтобы полировать букв Тестове повідомлення, щоб полірувати букв
"Пригородное сообщение остается проблемным вопросом. "Приміське сполучення залишається проблемним питанням.
внимательно и спокойно выслушать сообщение; уважно і спокійно вислухати повідомлення;
Сообщение между селами обеспечивается лодками. Сполучення між селами забезпечується човнами.
Следующее сообщение: Ошибки Crypto инвесторов. наступне повідомлення: Помилки Crypto інвесторів.
Швейцария восстановит междугородное автобусное сообщение Швейцарія відновить міжміське автобусне сполучення
Сообщение уже отправлено администратору сервера. Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !