Sentence examples of "Сотрудничал" in Russian

<>
С УПСР сотрудничал Михаил Грушевский. З УПСР співпрацював Михайло Грушевський.
Сотрудничал с бельгийским композитором Анри Пуссёром. Співпрацює з бельгійським композитором Анрі Пуссером.
Петербург, сотрудничал в журнале "Основа". Петербурга, співробітничав у журналі "Основа".
Сотрудничал с радиостанцией "Немецкая волна". Працював кореспондентом радіо "Німецька хвиля".
сотрудничал с редакцией журнала "Литавры". співпрацював із редакцією журналу "Літаври".
Сотрудничал в кинофирм "Тиман и Рейнгардт". Співробітничав у кінофірмі "Тіман і Рейнгардт".
Сотрудничал в армейской газете "Призыв". Працював в армійській газеті "Заклик".
Сотрудничал с многими эстоноязычными газетами. Співпрацював з багатьма естонськими газетами.
С 1917 сотрудничал в демократич. прессе. З 1917 співробітничав в демократичній пресі.
Сотрудничал с берлинской Komische Oper. Співпрацював із берлінською Komische Oper.
В 1912 - 14 сотрудничал в "Правде". У 1913 - 1914 співробітничав в "Правді".
Сотрудничал с газетой "Ludove noviny". Співпрацював з газетою "Ľudové noviny".
Долгие годы сотрудничал с литературным журналом "Сучасність". Довгі роки співробітничав із літературним журналом "Сучасність".
с Ордой же он сотрудничал. з Ордою ж він співпрацював.
С 1929 года сотрудничал в газетах, журналах. З 1929 року співробітничав у газетах, журналах.
Сотрудничал в газете "Русские ведомости". Співпрацював у газеті "Русские ведомости".
Сотрудничал с коллективом "Боян Дрогобычский". Співпрацював з колективом "Боян Дрогобицький".
Активно сотрудничал с русскими властями. Він активно співпрацював з росіянами.
Сотрудничал с Галереей Марата Гельмана. Співпрацював з Галереєю Марата Гельмана.
сотрудничал с Терминологической комиссией ВУАН; співпрацював з Термінологічною комісією ВУАН;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.