Ejemplos del uso de "Спортивные" en ruso

<>
Были одеты в спортивные костюмы. Був одягнений у спортивний костюм.
Категория Легковые, Гоночные и спортивные Категорія Легкові, Гоночні та спортивні
вовлечение обучающихся в спортивные секции; залучення учнів до спортивних секцій;
спортивные принадлежности, рыболовные и охотничьи снасти. спортивне приладдя, рибальські та мисливські знаряддя.
Украина богата на спортивные таланты. Українська земля багата спортивними талантами.
Спортивные абонементы и медицинскую страховку; Спортивні абонементи та медичну страховку;
Две Детско-юношеские спортивные школы. дві дитячо-юнацьких спортивних школи.
Спортивные залы оснащены современными тренажерами. Спортивні зали оснащені сучасними тренажерами.
Никогда не любил спортивные командные состязания <... Ніколи не любив спортивних командних змагань <...
? Спортивные площадки (футбольная, волейбольная, баскетбольная). Спортивні майданчики (футбольний, волейбольний, баскетбольний).
Комплексы и площадки спортивные антивандальные Комплекси та майданчики спортивні антивандальні
Куртки спортивные для танцевального коллектива Куртки спортивні для танцювального колективу
спортивные, рекреационные и образовательные возможности; спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Президентские спортивные игры (муниципальный этап). Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);
Авторалли - спортивные соревнования на автомобилях. АВТОРАЛІ - спортивні перегони на автомобілях.
11:00 Дартс / Спортивные турниры 11:00 Дартс / Спортивні турніри
Краматорск имеет давние спортивные традиции. Краматорськ має давні спортивні традиції.
Спортивные коллекционирования и памятные вещи Спортивні колекціонування та пам'ятні речі
В салоне - двухцветные спортивные сиденья. У салоні - двоколірні спортивні сидіння.
Nike выпускает всевозможные спортивные товары. Nike випускає всілякі спортивні товари.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.