Ejemplos del uso de "Способность" en ruso con traducción "здатності"
Traducciones:
todos422
здатність163
здібності75
здібностей37
здатності29
можливість29
спроможність23
здібностями21
здатністю14
спроможності7
спроможністю5
здібностях5
можливості4
здатностей2
вміння2
здібностям2
навичок1
властивість1
здібність1
можливостями1
повысить пропускную способность и производительность.
Збільшення пропускної здатності або продуктивності.
Это позволяет сохранять исходную пропускную способность кабеля.
Це призводить до зменшення пропускної здатності кабелю.
изменение окрашивания поверхности (отражательной способности).
зміна фарбування поверхні (відбивної здатності).
повышение удельной теплотворной способности топлива;
Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Определение проникающей способности битумных эмульсий.
Визначання проникаючої здатності бітумних емульсій.
Повышение фертильности (способности к деторождению)
Підвищення фертильності (здатності до дітородіння)
Улучшение способности Компании реагирования на инциденты.
Поліпшення здатності Компанії реагування на інциденти.
компенсирующей способности самого изделия (резинового компенсатора).
компенсуючої здатності самого виробу (гумового компенсатора).
спад способности концентрироваться, думать или нерешительность;
спад здатності концентруватися, думати або нерішучість;
Активизировать индивидуальные лидерские умения и способности;
Активізувати індивідуальні лідерські вміння та здатності;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad