Ejemplos del uso de "Стандартная" en ruso con traducción "стандартними"

<>
Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.
вес 80г (со стандартными аксессуарами) вага 80г (зі стандартними аксесуарами)
вес 700г (со стандартными аксессуарами) вага 700г (зі стандартними аксесуарами)
мины должны определяться стандартными миноискателями. міни повинні виявлятися стандартними міношукачами.
вес 850г (со стандартными аксессуарами) вага 850г (зі стандартними аксесуарами)
Стандартными считаются карандаши ТМ (HB). Стандартними вважаються олівці ТМ (HB).
доставка в субботу по стандартным тарифам; доставка в суботу за стандартними тарифами;
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями. Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями.
Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами; Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами;
необходимость срочно декорировать однотипными стандартными элементами; необхідність терміново декорувати однотипними стандартними елементами;
Пользуемся стандартными утилитами для создания проекта: Користуючись стандартними утилітами для створення проекту:
Стандартными размерами баннеров считаются 468х60, 100х100, 420х200, 234х60. Стандартними розмірами банерів вважаються 468х60, 100х100, 420х200, 234х60.
Каждый передатчик предусматривает определенное управление 32 стандартными приемниками. Один передавач розрахований на управління 32 стандартними приймачами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.