Ejemplos del uso de "Столица" en ruso con traducción "столицею"

<>
Канди - последняя столица Ланкийских королей. Канді була останньою столицею Ланкійського королів.
Столица Королевства Таиланд - город Бангкок. Столицею королівства Таїланд є місто Бангкок.
Флоренция - столица итальянской области Тосканы. Флоренція є столицею італійського регіону Тоскани.
Столица Приднестровской Молдавской Республики - город Тирасполь. Столицею Придністровської Молдавської Республіки є місто Тирасполь.
Столица Эфиопии - крупный город Аддис-Абеба (рис. Столицею Ефіопії є велике місто Аддис-Абеба (рис.
Следующей отделилась Македония, столица которой расположилась в Скопье. Однією з них була Македонія зі столицею в Скоп'є.
Столицей КФССР остался город Петрозаводск. Столицею КФРСР залишилося місто Петрозаводськ.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Является столицей приморского штата Варгас. Є столицею приморського штату Варгас.
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Столицей асмодиан - Пандемониум (англ. Pandemonium). Столицею асмодіанців - Пандемоніум (англ. Pandemonium).
Новой столицей Харша сделал Канаудж. Новою столицею Харша зробив Каннаудж.
Он является неофициальной столицей Герцеговины. Він є неофіційною столицею Герцеговини.
Город Книн стал столицей РСК. Місто Кнін стало столицею РСК.
Столицей царства становится город Вавилон. Столицею царства стає місто Вавилон.
Столицей его был город Ман. Столицею його було місто Ман.
Столицей сатрапии был город Таксила. Столицею сатрапії було місто Таксила.
Считается неофициальной космической столицей России. Вважається неофіційною космічною столицею Росії.
Столицей халифата Омейядов был Дамаск. Столицею халіфату Омейядів був Дамаск.
Столицей провинции является город Модена. Столицею провінції є місто Модена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.