Ejemplos del uso de "Страховыми" en ruso con traducción "страхового"
Traducciones:
todos226
страхова54
страхові42
страховий30
страхових27
страхової21
страхового17
страховими7
страхове6
страхову6
страхів4
страховою3
страховим3
страхов2
страховому2
страховій1
відшкодування1
лидером Украинского Сельскохозяйственного Страхового Пула
лідером Українського Сільськогосподарського Страхового Пулу
Оплата страхового платежа осуществляется одним платежом.
Сплата страхового платежу здійснюється одним платежем.
Высокая инфляция мешала проявлению страхового интереса;
Висока інфляція заважала прояву страхового інтересу.
Пояснение водителей об обстоятельствах страхового случая.
Пояснення водія щодо обставин страхового випадку.
По экономическому содержанию - цена страхового риска.
По економічному утриманню це ціна страхового ризику.
взыскание страхового возмещения с недобросовестного страховщика;
стягнення страхового відшкодування з недобросовісного страховика;
Главная обязанность страховщика - выплачивать страховое возмещение.
Основним обов'язком страховика є виплата страхового відшкодування.
Дом страхового общества "Днестр" улица Руська 20
Будинок страхового товариства "Дністер" вулиця Руська 20
Декретные отпуска будут засчитываться в страховой стаж.
Декретні відпустки будуть зараховуватися до страхового стажу.
Законность невключения периодов работы в страховой стаж.
Законність невключення періодів роботи до страхового стажу.
Страховой платеж может оплачиваться одноразово или частями.
Сплата страхового платежу здійснюється одноразово або частинами.
Им по сути установлена надбавка к страховому тарифу.
При цьому буде використана надбавка до страхового тарифу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad