Beispiele für die Verwendung von "Сухого" im Russischen

<>
Режим сухого / парового глажения: Да Режим сухого / парового прасування: Да
Бор (мг / кг абсолютного сухого вещества) Бор (мг / кг абсолютно сухої речовини)
Тротуары - бетонные плитки сухого прессования. Тротуари - бетонні плити сухого пресування.
Аппарат для определения процента сухого веса Апарат для визначення відсотка сухої маси
Завод смешивания сухого строительного раствора Завод змішування сухого будівельного розчину
Заваривают и целые плоды сухого шиповника. Заварюють і цілі плоди сухої шипшини.
дисперсия сухого порошка в жидкости дисперсія сухого порошку у рідині
Содержание хлорофилла, мг / г сухого вещества Вміст хлорофілу, мг / г сухої речовини
встроенная защита от сухого хода вбудований захист від сухого ходу
Составляет 2% сухого веса обработанных семян ванили. Становить 2% сухої ваги обробленого насіння ванілі.
многодисковые бортовые фрикционы сухого трения; багатодискові бортові фрикціони сухого тертя;
1 стакан сухого красного вина 1 склянка сухого червоного вина
сухого измельчения твердых веществ (микропомол); сухого подрібнення твердих речовин (мікроподрібнення);
Применяется для лечения сухого кашля. Використовується для лікування сухого кашлю.
Преимущества сухого молока - ТМ "Сладосвит" Переваги сухого молока - ТМ "Сладосвіт"
Прибыльный бизнес: производство сухого молока. Прибутковий бізнес: виробництво сухого молока.
Тогда и началась конструкторская деятельность Сухого. Тоді й почалася конструкторська діяльність Сухого.
Шкаф для сухого хранения SMD компонентов Шафа для сухого збереження SMD компонентів
Льнозавод, консервный, сухого обезжиренного молока заводы; Льонозавод, консервний, сухого знежиреного молока заводи;
Тайник находиться в дупле сухого дерева. Схованка перебувае в дуплі сухого дерева.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.