Ejemplos del uso de "Счастлив" en ruso con traducción "щасливим"

<>
Марио хочет сделать принцессу счастливым. Маріо хоче зробити принцесу щасливим.
Жуткая история со счастливым финалом! Ганебна історія зі щасливим фіналом.
Быть добродетельным значит быть счастливым. Бути доброчесним означає бути щасливим.
2020 Лунный Новый год счастливым 2020 Місячний Новий рік щасливим
Этот династический брак оказался счастливым. Цей династичний шлюб виявився щасливим.
Детство инфанты было вполне счастливым; Дитинство інфанти було цілком щасливим;
над счастливым Кипром и Мемфисом... над щасливим Кіпром і Мемфісом...
Брак оказался счастливым и гармоничным. Шлюб виявився щасливим та гармонійним.
Этим счастливым билетом стала Черногория. Цим щасливим квитком стала Чорногорія.
Союз оказался гармоничным и счастливым. Союз виявився гармонійним та щасливим.
Обучение детей умению быть счастливым. Навчання дітей вмінню бути щасливим.
Жизнь обоих стала спокойной и счастливой. Життя обох стало спокійним і щасливим.
Этот брак был счастливым, но бездетным. Цей шлюб був щасливим, але бездітним.
Детство должно быть счастливым и радостным! Дитинство має бути щасливим і веселим.
Счастливым обладателем Orphek PR156XP светодиодные подвеска. Щасливим власником Orphek PR156XP світлодіодні підвіска.
Вы постоянно стараетесь сделать его счастливым Ви постійно намагаєтеся зробити його щасливим
Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча. Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча.
Поэтому счастливым неудачником НХЛ стал "Эдмонтон". Тож щасливим невдахою НХЛ став "Едмонтон".
Отечественные гладкошёрстные тойтерьеры были счастливым исключением. Вітчизняні гладкошерсті той-тер'єри були щасливим винятком.
Не упустите свой шанс быть счастливым! Не пропустіть свій шанс бути щасливим!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.