Beispiele für die Verwendung von "Таможенники" im Russischen

<>
einblenden
Закарпатские таможенники оформили "пустые" автомобили. Закарпатські митники оформили "порожні" автомобілі.
Таможенники были эвакуированы в безопасное место. Митників було евакуйовано в безпечне місце.
Таможенники немедленно направились на задержание. Прикордонники негайно вирушили на затримання.
Польские таможенники устроили "тихий страйк" Польські митники влаштувати "тихий страйк"
Всего таможенники увидели три комплекса. Загалом прикордонники помітили три комплекси.
Закарпатские таможенники обнаружили настоящий возраст "VOLVO" Закарпатські митники виявили справжній вік "VOLVO"
Украинские таможенники начали проверку российской "гуманитарки" Українські митники почали перевірку російської "гуманітарки"
Она покупает у таможенников акцизные марки. Вона купує у митників акцизні марки.
Первая часть - это рабочее место таможенника. Перша частина - це робоче місце митника.
Неиспользованные или поврежденные марки возвращаются таможенникам. Невикористані або пошкоджені марки повертаються митникам.
Смена кодов классификации товаров таможенниками Зміна кодів класифікації товарів митниками
"Хорошие новости для таможенников и всех военнослужащих". "Хороші новини для прикордонників та й усіх військовослужбовців.
У таможенника возникло подозрение, что в автомобиле могут находиться незадекларированные товары. Однак у митників виникла підозра щодо наявності у транспортному засобі незадекларованих товарів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen