Exemples d'utilisation de "Танца" en russe

<>
народный танец, стилизация народного танца; Народний танець, стилізований народний танець;
театр современного и эстрадного танца; театр сучасного та естрадного танцю;
помощь в постановке свадебного танца; допомога у постановці весільного танцю;
Ромува - религия танца, музыки, ремесла. Ромува - релігія танцю, музики, ремесла.
Супер горячий корейский певец танца Супер гарячий корейський співак танцю
Руководитель Центра Танца "GLC" (Херсон). Керівник Центру Танцю "GLC" (м.Херсон).
методика преподавания народно-сценического танца; Методика викладання народно-сценічного танцю;
Хореографические коллективы, студии, театры танца: Хореографічні колективи, студії, театри танцю:
После танца дебютантов танцуют все. Після танцю дебютантів танцюють усі.
Увидеть 100 настоящих гуру танца. Побачити 100 справжніх гуру танцю.
Он посвящён Международному дню танца. Його присвятили Міжнародному Дню танцю.
Ансамбль песни и танца "Черноморцы"... ансамблю пісні і танцю "Чорноморці";
Характер танца - оживленный, веселый, темпераментный. Характер танцю - жвавий, веселий, темпераментний.
Музыкальный размер танца Бачата - 4 / 4. Музичний розмір танцю Бачата - 4 / 4.
Областной фестиваль-конкурс "В РИТМЕ ТАНЦА" Регіональний фестиваль-конкурс "У РИТМІ ТАНЦЮ"
В юности училась искусству классического танца. В юності навчалась мистецтву класичного танцю.
балетмейстер-педагог ансамбля бального танца, преподаватель; балетмейстер-педагог ансамблю народного танцю, викладач;
Всеукраинский телевизионный конкурс танца "Ритмы будущего". Всеукраїнський телевізійний конкурс танцю "Ритми майбутнього".
Доклад "Особенности экзерсиса народно-сценического танца. "Елементи екзерсису народно-сценічного танцю".
Народный коллектив ансамбль танца "Счастливое детство"; Зразковий ансамбль народного танцю "Щасливе дитинство";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !