Ejemplos del uso de "Твой" en ruso con traducción "твоє"

<>
ЖК "Семицвет" - твой город в городе ЖК "Семицвіт" - твоє місто в місті
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Нести твоё знамя буду гордо. Нести твоє знамено буду гордо.
Имя твое - поцелуй в глаза, Ім'я твоє - поцілунок в очі,
Дышит утро в окошко твое... Дихає ранок в віконце твоє...
Имя твое - птица в руке, Ім'я твоє - птах у руці,
БФ "Пусть твое сердце бьется" БФ "Нехай твоє серце б'ється"
превращая твое до-ре-ми перетворюючи твоє до-ре-мі
Как грустно мне твое явленье, Як сумно мені твоє явище,
Твое любимое мягкое сливочное мороженое... Твоє улюблене м'яке вершкове морозиво...
Имя твое - поцелуй в снег. Ім'я твоє - поцілунок в сніг.
Твое лицо мне так знакомо... Твоє обличчя мені так знайоме...
Как на личико твое цветочное Як на личко твоє квіткове
Нас не смутит твоё призванье! Нас не збентежить твоє покликання!
Рождество Твое, Христе Боже наш "... "Різдво твоє Христе Боже наш"...
Программа "Твоя жизнь - твой выбор" Проект "Твоє життя - твій вибір"
Ambassador - твое вдохновение на новые свершения! Ambassador - твоє натхнення на нові звершення!
Значит, твоё сердце о других болит... Значить, твоє серце про інших болить...
Мы - твоё могущество, мы - одна семья! Ми - твоє могутність, ми - одна сім'я!
Я счастие твое не мог устроить. Я щастя твоє не міг влаштувати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.