Ejemplos del uso de "Терапию" en ruso con traducción "терапії"

<>
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии. Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
трансплантационной анестезиологии и интенсивной терапии; трансплантаційної анестезіології і інтенсивної терапії;
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии. Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Как проходит сеанс краниосакральной терапии? Як відбувається сеанс краніосакральної терапії?
Отделение анестезиологии и интенсивной терапии Відділення анестезіології та інтенсивної терапії
аппарата микроволновая терапии - ЛУЧ-2; апарата мікрохвильової терапії - ЛУЧ-2;
карьера в исцелении и терапии. кар'єра в лікуванні та терапії.
Тысячи людей ждут антиретровирусной терапии. Тисячі людей чекають антиретровірусної терапії.
Украинская ассоциация танцевально-двигательной терапии Українська асоціація танцювально-рухової терапії
Неврологического отделения, палаты интенсивной терапии. неврологічне відділення з палатою інтенсивної терапії.
Длительность терапии и процент завершений Тривалість терапії і відсоток завершень
Лаборатория фармакологии и тканевой терапии. Лабораторія фармакології і тканинної терапії.
Развернуто 54 койки интенсивной терапии. Розгорнуто 54 ліжка інтенсивної терапії.
Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.
Предпочтение отдают немедикаментозным методам терапии. Перевагу віддають немедикаментозним методам терапії.
Заведующий кафедрой госпитальной терапии № 2 Завідувач кафедри госпітальної терапії № 2
Криобанк Института клеточной терапии хранит Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає
Лечебные результаты ударно-волновой терапии Лікувальні результати ударно-хвильової терапії
Прибор биорезонансной терапии при онкозаболеваниях Прилад біорезонансної терапії при онкозахворюваннях
Устранение осложнений противоопухолевой лекарственной терапии.... Усунення ускладнень протипухлинної лікарської терапії....
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.