Ejemplos del uso de "Тобой" en ruso con traducción "ти"

<>
Ты взял в руки винтовку? Ти взяв у руки гвинтівку?
Ты победил, но будь великодушен, Ти переміг, але будь великодушний,
Во всем гареме ты одна У всьому гаремі ти одна
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
Я вижу, что ты постаралась. Я бачу, що ти постаралася.
"Поступил ты хоть и скверно, "Поступив ти хоч і погано,
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
Ты всегда будешь со мной? Ти завжди будеш зі мною?
Ты слышала, как всё произошло? Ти чула, як все сталося?
"Ты помнишь Фанни, милый мой?" "Ти пам'ятаєш Фанні, милий мій?"
Ты мне была единственной святыней, Ти мені була єдиною святинею,
Ты грамотой свой разум просветил, Ти грамотою свій розум просвітив,
Ты видишь, дело о письме Ти бачиш, справа про лист
Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,
Ты у меня его украл!.. Ти у мене його вкрав!..
Ты будешь славен меж людей!.. Ти будеш славен між людей!..
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
Поедешь ты потеть у Шиловского, Поїдеш ти потіти у Шиловського,
Что ты об этом думаешь? Що ти про це думаєш?
Ты заменишь мне царскую корону, Ти заміниш мені царську корону,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.