Exemples d'utilisation de "Тренинг" en russe

<>
Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью". Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю".
Открытый личный тренинг - некоторые соображения Відкритий особистий навчання - деякі міркування
Семинар - тренинг компании Holm & Laue Семінар - тренінг компанії Holm & Laue
Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли" Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю"
Технический тренинг по продуктам Bonfiglioli Технічний тренінг по продуктах Bonfiglioli
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
функциональный тренинг с элементами кроссфита функціональний тренінг з елементами кроссфіту
Тренинг по социальным правам ВПЛ Тренінг щодо соціальних прав ВПО
Лекционные курсы: "Социально-психологический тренинг"; Лекційні курси: "Соціально-психологічний тренінг";
Тренинг по маркетингу и коммуникациям Тренінг з маркетингу та комунікацій
Волонтерский тренинг в ПГТ Володарка Волонтерський тренінг в СМТ Володарка
Тренинг проводился в игровой форме. Тренінг проводився в ігровій формі.
Тренинг "Эмоциональный интеллект молодого ученого" Тренінг "Особистісне зростання молодого науковця"
Экономический тренинг по точному земледелию Економічний тренінг по точному землеробству
Тренинг "Репродуктивные права человека с инвалидностью. Тренінг "Репродуктивні права людини з інвалідністю.
2000 г. Тренинг "Для практикующих юристов". 2000 г. Тренінг "Для практикуючих юристів".
Тренинг "Как удвоить доход солнечной электростанции" Тренінг "Як подвоїти дохід сонячної електростанції"
тренинг "Проектный практикум" - для старших курсов; тренінг "Проектний практикум" - для старших курсів;
Тренинг для родителей детей с ЮРА Тренінг для батьків дітей з ЮРА
Тренинг "Управление стрессом: поиск внутренних ресурсов" Тренінг "Управління стресом: пошук внутрішніх ресурсів"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !