Ejemplos del uso de "Трудовую" en ruso con traducción "трудового"

<>
изучить систему источников трудового права; дослідити систему принципів трудового права;
Различие подрядного и трудового договоров. Різниця підрядного і трудового договорів.
Не стоит бояться Трудового кодекса Не варто боятись Трудового кодексу
подъем мотивации и трудового энтузиазма; підйом мотивації і трудового ентузіазму;
осуществлялась эксплуатации трудового энтузиазма людей; здійснювалася експлуатація трудового ентузіазму людей;
2) чрезмерная интенсификация трудового процесса; 2) надмірна інтенсифікація трудового процесу;
Это разновидность ученического трудового договора. Це різновид учнівського трудового договору.
По теме "прекращение трудового договора": на тему: "Припинення трудового договору:
Ее посчитали "дезертиром трудового фронта". З'явилося поняття "дезертир трудового фронту".
ПВТР - правила внутреннего трудового распорядка; ПВТР - правила внутрішнього трудового розпорядку;
отеки ног, после трудового дня; Набряки ніг, після трудового дня;
Устали после напряженной трудовой недели? Втомилися після напруженого трудового тижня?
трудовой договор с наемным работником; трудового договору з найманим працівником;
На надомников распространяются нормы трудового законодательства. На надомників поширюються норми трудового законодавства.
Договор ГПХ вместо трудового - классика жанра. Договір ЦПХ замість трудового - класика жанру.
Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения. Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.
формирования профессионально подготовленного кадрового трудового ресурса; формування професіонально підготовленого кадрового трудового ресурсу;
Награждено орденом Трудового Красного Знамени (1974). Нагороджена орденом Трудового червоного прапора (1974).
Награждено орденом Трудового Красного Знамени (1971). Нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора (1971).
Управленческая деятельность - специфический вид трудового процесса. Управлінська діяльність - специфічний різновид трудового процесу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.