Ejemplos del uso de "Трудовую" en ruso con traducción "трудової"
Traducciones:
todos278
трудову50
трудового41
трудових38
трудова27
трудовий27
трудової25
трудові22
трудовим12
трудовому11
трудове9
трудовими7
трудовій6
праці1
трудову відзнаку1
трудовою1
коллектива и заносятся в трудовую книжку работника.
колективу та заносяться до трудової книжки працівника.
Соответствующие изменения вносятся в трудовую книжку работника.
Відповідні зміни вносяться до трудової книжки працівника.
Дисциплинарное взыскание в трудовую книжку не заносят.
Дисциплінарні стягнення до трудової книжки не заносяться.
Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины.
Недотримання трудової і виконавської дисципліни.
Визер сокрушительно критиковал теорию трудовой стоимости.
Візер нищівно критикував теорію трудової вартості.
содействуют укреплению производственной и трудовой дисциплины.
Сприяти зміцненню виробничої та трудової дисципліни.
2) дисциплинарные - противоправные нарушения трудовой дисциплины.
2) дисциплінарні - протиправні порушення трудової дисципліни.
Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность.
Окрім трудової, існувала і транспортна повинність.
Потом указывается дата заполнения трудовой книжки.
Потім указується дата заповнення трудової книжки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad