Ejemplos del uso de "Туристов" en ruso con traducción "туристи"

<>
Медицинская помощь туристам не требовалась. Медичної допомоги туристи не потребували.
Эти места часто посещаются туристами. Це місце часто відвідують туристи.
С уважением туристы из Риги. З повагою туристи з Риги.
Туристы спасают лес на Гавайях Туристи рятують ліс на Гаваях
Именно здесь и останавливаются туристы. Саме тут і зупиняються туристи.
Туристы называют Львов готическим городом. Туристи називають Львів готичним містом.
Их самостоятельно освободили другие туристы. Їх самостійно визволили інші туристи.
Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники! Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники!
Туристы поднимались на гору Монблан. Туристи піднімалися на гору Монблан.
Все они - туристы или рыбаки. Усі вони - туристи чи рибалки.
Их используют альпинисты, спасатели, туристы. Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи.
Иногда туристы помогают © Yuriy Buriak Іноді туристи допомагають © Yuriy Buriak
Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.
Туристы здесь могут обогатиться культурно. Туристи тут можуть збагатитися культурно.
Этот храм посещается не только туристами. Цей храм відвідують не тільки туристи.
Из Новгорода туристы везут берестяные изделия; З Новгорода туристи везуть берестяні вироби;
Лебедей подкармливают туристы и местные жители. Лебедів підгодовують туристи і місцеві жителі.
Размещение: туристы размещаются в деревянных домиках. Розміщення: туристи розміщуються в дерев'яних будиночках.
И что туристы видят, приезжая сюда? І що туристи бачать, приїжджаючи сюди?
Самыми недовольными оказались туристы из Испании. Найбільш незадоволеними виявилися туристи з Іспанії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.