Ejemplos del uso de "Уголки" en ruso

<>
Тысячи беженцев переселились в разные уголки Украины. Тисячі поліщуків переселилися до різних куточків України.
Светильники освещают все уголки дома. Світильники висвітлюють всі куточки будинку.
Картонные уголки - ЧАО "Картонно-Бумажная Компания" Картонні кутники - ПрАТ "Картонно-Паперова Компанія"
Параметр Душевые уголки Душевые кабины параметр душові куточки Душові кабіни
Кухонные уголки Икеа: идеальное решение Кухонні куточки Ікеа: ідеальне рішення
Детские уголки в il Molino Дитячі куточки в il Molino
уголки ушей прилегают к скулам. куточки вух прилягають до вилиць.
Набор отверток, ножи и уголки; Набір викруток, ножі і куточки;
Уголки Украины, которые нас поразили. Куточки України, які нас вразили.
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Почти все уголки Украины мы представим. Майже всі куточки України ми представимо.
Люди путешествуют в разные уголки мира. Люди подорожують в різні куточки світу.
Радио проникло во все уголки Кара-Калпакии. Радіо проникло у всі куточки Кара-Калпакии.
Уголок покупателя на 2 кармана Куточок покупця на 2 кишені
Размещение уголка в кухонном интерьере Розміщення куточка в кухонному інтер'єрі
Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури
Кухонный уголок производят стандартных размеров. Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.
Мой утраченный рай в уголке, Мій втрачений рай в куточку,
Италия была малоизвестным уголком Средиземноморья. Італія була маловідомим куточком Середземномор'я.
Каталог "Фитинги" Уголок внутренняя резьба Каталог "Фітинги" Кутник внутрішня різьба
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.