Ejemplos del uso de "Удобство" en ruso

<>
Удобство и простота замены сит; Зручність і простота заміни сит;
совершенствовать контент, функционал и удобство сайта; вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту;
Понятность и удобство чтения команд Зрозумілість та зручність читання команд
Компания MAXUS - это удобство ежедневно. Компанія MAXUS - це зручність щодня.
Приятный вкус, удобство заваривания, раз... Приємний смак, зручність заварювання, роз...
Три рукоятки обеспечивают удобство обращения. Три рукоятки забезпечують зручність перенесення.
простота и удобство в монтаже; простота і зручність в монтажі;
удобство нанесения и легкость смывания; Зручність нанесення і легкість змивання;
максимальное удобство процесса замены подшипников; максимальну зручність процесу заміни підшипників;
11 способов повысить удобство блога 11 способів підвищити зручність блогу
Повысилось также удобство обитания экипажа. Підвищилося також зручність проживання екіпажу.
Полезные мелочи, увеличивающие удобство эксплуатации: Корисні дрібниці, збільшують зручність експлуатації:
Удобство при уходе и эксплуатации. Зручність при догляді і експлуатації.
· удобство и быстрота транспортного обслуживания; зручність і швидкість транспортного обслуговування;
Удобство конструкции в удачном расположении. Зручність конструкції у вдалому розташуванні.
Обеспечивается удобство эксплуатации, практичность, функциональность. Забезпечується зручність експлуатації, практичність, функціональність.
Невис - Конфиденциальность, удобство и стабильность. Невіс - Конфіденційність, зручність і стабільність.
Также удобство в собственной лаборатории клин. Також зручність у власній лабораторії клін.
Надеемся, удобство данного маршрута оценят пассажиры. Сподіваємося, зручність цього маршруту оцінять пасажири.
удобство работы и легкость внесения правок; зручність роботи та легкість внесення правок;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.