Ejemplos del uso de "Украсть" en ruso

<>
Двое детей пытаются украсть тачку Двоє дітей намагаються вкрасти тачку
Х / ф "Как украсть миллион". Х / ф "Як викрасти мільйон".
Его невозможно украсть или потерять. Їх неможливо вкрасти або втратити.
Мой бывший муж хочет украсть ребёнка. Мій колишній чоловік хоче вкрасти дитину.
украсть нужный предмет с пояса жертвы; вкрасти потрібний предмет з пояса жертви;
Могут ли при патентовании украсть изобретение? Чи можуть при патентуванні вкрасти винахід?
Украсть больше ссылок у Ваших конкурентов Вкрасти більше посилань у Ваших конкурентів
В 50% от, это практически украсть! в 50% від, це практично вкрасти!
со склада могли украсть все запасы; Зі складу могли вкрасти всі запаси;
"Украсть такие люки будет значительно сложнее. "Вкрасти такі люки буде значно складніше.
Добавить защитников, чтобы попытаться украсть владения. Додати захисників, щоб спробувати вкрасти володіння.
"А, следовательно, украсть и обнародовать конфиденциальную информацию. "А, отже, вкрасти й оприлюднити конфіденційну інформацію.
Согласно информации департамента, бандиты успели украсть около 20 метров трубы. У прес-службі зазначається, що зловмисники встигли вкрасти 20 метрів труби.
Украли загранпаспорт: обращение в консульство Вкрали паспорт: звернення в консульство
Ты у меня его украл!.. Ти у мене його вкрав!..
Фактически украденный дебит - это фантомы! Фактично вкрадений дебіт - це фантоми!
Украденная жизнь "2014 -" Алёна Апина. Вкрадена життя "2014 -" Альона Апіна.
Как сообщить об украденном фото? Як повідомити про вкрадені фото?
Она также осуждает контрабанду украденных памятников. Вона також осуджує контрабанду вкрадених пам'яток.
Украденная принцесса / Коллекции / FILM.UA Group Store Викрадена принцеса / Колекції / FILM.UA Group Store
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.