Ejemplos del uso de "Укрепление" en ruso

<>
Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства. Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства.
Укрепление сосудов и обновление кожи Укріплення судин та відновлення шкіри
укрепление экономической базы местных органов власти; · закріплення економічної бази місцевих органів влади;
Укрепление склона камнем и бревнами Зміцнення схилу каменем і колодами
укрепление и повышение тонуса мышц; укріплення і підвищення тонусу м'язів;
укрепление и повышение тонуса кожи; зміцнення і підвищення тонусу шкіри;
Проведено укрепление 90 м плотин. Проведено укріплення 90 м дамб.
Инженерное укрепление сохранившихся частей руин. Інженерне зміцнення окремих частин руїн.
Новопетровское укрепление с моря (2) Новопетровське укріплення з моря (2)
укрепление "морально-политического единства" общества. зміцнення "морально-політичної єдності" суспільства.
Внутреннее укрепление представляло собой цитадель. Внутрішнє укріплення являло собою цитадель.
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Также осуществляется инженерное укрепление позиций. Також здійснюється інженерне укріплення позицій.
Основное в профилактике - укрепление иммунитета. Основне в профілактиці - зміцнення імунітету.
Укрепление траншей на Западном фронте Укріплення траншей на Західному фронті
Укрепление управления твердыми бытовыми отходами. Зміцнення управління твердими побутовими відходами.
Проведено укрепление 80 м плотин. Проведено укріплення 80 м дамб.
укрепление дружеских отношений межвузовского сотрудничества; зміцнення дружніх відносин міжвузівського співробітництва;
расчистка и укрепление пещерных ходов; розчистка та укріплення печерних ходів;
Нанокомпозиты с кистью, как укрепление Нанокомпозити з пензлем, як зміцнення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.