Ejemplos del uso de "Укрепление" en ruso con traducción "зміцненню"
Traducciones:
todos134
зміцнення51
укріплення47
зміцненню15
укріплень10
укріпленню3
укріпленнями3
закріплення1
посиленням1
зміцненням1
укріпленням1
зі зміцнення1
Ионизированный воздух способствует укреплению организма.
Іонізоване повітря сприяє зміцненню організму.
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
Это способствовало укреплению антигитлеровской коалиции.
Вона сприяла зміцненню антигітлерівської коаліції.
способствовать укреплению творческих связей между хорами;
сприяти зміцненню творчих зв'язків між хорами;
Высококачественный белок способствует укреплению мышц собаки
Високоякісний білок сприяє зміцненню м'язів собаки
Затянувшаяся зима укреплению иммунитета не способствует.
Тривала зима зміцненню імунітету не сприяє.
содействуют укреплению производственной и трудовой дисциплины.
Сприяти зміцненню виробничої та трудової дисципліни.
Способствует укреплению капилляров и прекращению кровотечений.
Сприяє зміцненню капілярів та припиненню кровотеч.
Косметические продукты способствуют укреплению ногтевых пластин.
Косметичні продукти сприяють зміцненню нігтьових пластин.
• прочие работы по укреплению безопасности охраняемого объекта;
• інші заходи по зміцненню безпеки охороняємого об'єкта;
Деятельность монастыря способствовала укреплению российско-украинских связей.
Діяльність монастиря сприяла зміцненню російсько-українських зв'язків.
Витамин В6 способствует омоложению и укреплению волос.
Вітамін В6 сприяє омолодженню і зміцненню волосся.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad