Beispiele für die Verwendung von "Умеренно" im Russischen
Übersetzungen:
alle122
помірно26
помірний15
помірна12
помірного10
помірне9
помірні8
помірними7
поміркованого6
помірної5
помірному5
помірних4
помірним3
помірковано2
помірну2
помірною2
помірній2
різко1
помірковане1
помірковану1
поміркованих1
Тенденции российской экономики "умеренно оптимистичные"
Тенденції російської економіки "помірно оптимістичні"
• Гастрит с умеренно выраженной секреторной недостаточностью.
• гастрит з різко вираженою секреторною недостатністю.
ОУН Мельника действовала более умеренно и осторожно.
ОУН Мельника діяла більш помірковано й обережно.
Климат Черногорского массива умеренно континентальный.
Клімат Чорногірського масиву помірно континентальний.
Климат в Староконстантинове - умеренно континентальный.
Клімат у Старокостянтинові - помірно континентальний.
Умеренно коренастые, веретеновидные, обычно короткокрылые.
Помірно коренасті, веретеновідні, зазвичай короткокрилі.
Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами.
Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами.
Презервативы являются умеренно эффективными контрацептивными средствами.
Презервативи є помірно ефективними контрацептивними засобами.
Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы.
Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів.
Мезархная (мезосерия) - на умеренно влажном субстрате.
Мезархні (мезосерії) - на помірно вологому субстраті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung