Ejemplos del uso de "Уникальная" en ruso

<>
Присутствует уникальная возможность использовать спецэффекты; Присутній унікальна можливість використовувати спецефекти;
Партнерам Games.Bitcoin предоставляется уникальная реферальная ссылка. Партнерам Games.Bitcoin надано унікальну реферальну посилання.
уникальная личность в гуцульской хореографии. унікальна особистість у гуцульській хореографії.
Уникальная овощная формула (vegetable-formula) Унікальна овочева формула (vegetable-formula)
Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.
Уникальная коллекция украшений "Мерцание кристаллов"! Унікальна колекція прикрас "Мерехтіння кристалів"!
Уникальная технология плазменной резки металла Унікальна технологія плазмового різання металу
уникальная методика обучения Blended Learning; унікальна методика навчання Blended Learning;
Башня "Анталия" - достаточно уникальная постройка. Вежа "Анталія" - досить унікальна споруда.
уникальная методика обучения Blending Learning; унікальна методика навчання Blending Learning;
также отмечена уникальная атмосфера книги. також відмічена унікальна атмосфера книги.
артефакт в математике - уникальная формула. Артефакт у математиці - унікальна формула.
"Куяльницкий лиман - это уникальная сокровищница. "Куяльницький лиман - це унікальна скарбниця.
Уникальная территория - Печоро-Илычский заповедник. Унікальна територія - Печоро-Іличський заповідник.
Бренд - единая целостная уникальная система. Бренд - єдина цілісна унікальна система.
Уникальная и неповторимая структура сайта Унікальна і неповторна структура сайту
Уникальная ниша в трендовом секторе Унікальна ніша в трендовому секторі
Гарантированное качество Уникальная ручка двери Гарантована якість Унікальна ручка дверей
Сохранилась уникальная резьба по дереву. Збереглася унікальна різьба по дереву.
Это была уникальная архитектурная достопримечательность. Це була унікальна архітектурна пам'ятка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.