Exemplos de uso de "Уничтожение" em russo

<>
Насколько оправданным было уничтожение памятников? Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?
Уничтожение фашистами национально сознательной интеллигенции. Нищення фашистами національно свідомої інтелігенції.
Ему приписывали уничтожение языческих идолов; Йому приписували знищення язичницьких ідолів;
уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами. знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами.
Уничтожение всех вещей, поврежденных плесенью. Знищення всіх речей, пошкоджених цвіллю.
Уничтожение всего, созданного моими руками. Знищення всього, створеного моїми руками.
Уничтожение буддийской общины в Индии. Знищення буддійської общини в Індії.
Уничтожение межевых знаков Статья 57. Знищення межових знаків Стаття 57.
Завершается уничтожение информации циклом верификации. Завершується знищення інформації циклом верифікації.
Каждый левел предполагает уничтожение всех бандитов. Кожен левел передбачає знищення всіх бандитів.
На передвижной фотовыставке "Война на уничтожение. На пересувній фотовиставці "Війна на знищення.
Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей. Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей.
вооружённые акции: уничтожение оккупантов и коллаборационистов; збройні акції: знищення окупантів і колабораціоністів;
Уничтожение данных без сохранения работоспособности HDD Знищення даних без збереження працездатності HDD
Уничтожение или изгнание 50-75% чехов. Знищення або вигнання 50-75% чехів.
"Диктатура Порошенко - это уничтожение неугодных СМИ! "Диктатура Порошенко - це знищення неугодних ЗМІ!
уничтожение записей в общенациональном реестре владельцев; знищення записів у загальнонаціональному реєстрі власників;
Здесь важны прозаизмы, снижение, уничтожение экзотики. Тут важливі прозаїзми, зниження, знищення екзотики.
Интернет уничтожение игры робо вражеских танков Інтернет знищення гри робо ворожих танків
Политическая программа декабристов предусматривала уничтожение самодержавия. Політична програма декабристів передбачала знищення самодержавства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.