Ejemplos del uso de "Уничтожением" en ruso
утилизацией или уничтожением некачественной и опасной продукции;
утилізації, знищення неякісної та небезпечної продукції;
Уничтожением железнодорожных мостов (500 очков за мост).
Знищенням залізничних мостів (500 очок за міст).
С уничтожением местничества в 1682 Р. к. были сожжены.
Зі знищенням місництва в 1682 Р. к. були спалені.
уничтожении и повреждении отграничительных знаков в лесах;
знищенням або пошкодженням відмежувальних знаків у лісах;
деструктор (destructor) - выполняется при уничтожении объектов.
деструктор (destructor) - виконується при знищенні об'єктів.
Уничтожение фашистами национально сознательной интеллигенции.
Нищення фашистами національно свідомої інтелігенції.
Вымер вследствие беспощадного уничтожения охотниками.
Вимер внаслідок нещадного винищення мисливцями.
В перечни есть цели с указанием "для систематического уничтожения".
У списку вказані цілі, які підлягають "систематичному знищенню".
уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами.
знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad