Exemplos de uso de "Уничтожить" em russo

<>
Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар. Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар.
Не запугивать, а физически уничтожить. Не залякувати, а фізично знищувати.
Иммунная система стремится уничтожить опухоль. Імунна система прагне знищити пухлину.
Как уничтожить тлю народными средствами? Як знищити тлю народними засобами?
Ведмеденко получил приказ уничтожить его. Ведмеденко отримав наказ знищити його.
Не позволяйте уничтожить ваши знания. Не дозвольте знищити ваші знання.
Пункция помогает уничтожить эти места. Пункція дозволяє знищити такі місця.
Уничтожить их легко, воссоздать невозможно ". Знищити її легко, відновити неможливо ".
Приказ краток: разведать и уничтожить! Наказ лаконічним: розвідати і знищити!
Следует бесчеловечный приказ уничтожить их. Слідує нелюдський наказ знищити їх.
Дуров приказывает уничтожить американскую субмарину. Дуров наказує знищити американську субмарину.
сердиться птиц уничтожить плохих поросят сердитися птахів знищити поганих поросят
Гектора заставляют самостоятельно уничтожить машину. Гектора змушують самостійно знищити машину.
Вот - Юрьев день задумал уничтожить. Ось - Юріїв день задумав знищити.
Ариэль помогает Соре уничтожить злую ведьму. Аріель допомагає Сорі знищити злу відьму.
Они должны отыскать и уничтожить беглецов. Вони мусять відшукати й знищити втікачів.
Ее пытались уничтожить, но она возродилась. Її намагалися знищити, але вона відродилася.
"Я принял решение уничтожить пулеметный расчет. "Я прийняв рішення знищити кулеметний розрахунок.
Оно помогает постепенно уничтожить популяцию насекомого. Воно допомагає поступово знищити популяцію комахи.
смеяться над ней - это уничтожить его. сміятися над нею - це знищити його.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.