Ejemplos del uso de "Ускоренная" en ruso con traducción "прискорила"

<>
Революция ускорила политическую разделение студентов. Революція прискорила політичну диференціацію студентів.
Атмосфера террора ускорила формирование колхозов. Атмосфера терору прискорила формування колгоспів.
Чернобыльская трагедия ускорила этот процесс. Чорнобильська трагедія прискорила цей процес.
Естественный отказ Цэван Рабдана ускорил схватку. Природна відмова Цеван Рабдана прискорила сутичку.
Война ускорила и обострила социальные конфликты. Війна прискорила і загострила соціальні конфлікти.
Революция ускорила развитие промышленности и торговли. Революція прискорила розвиток промисловості та торгівлі.
Банковская реформа ускорила концентрацию банковского дела. Банківська реформа прискорила концентрацію банківської справи.
Фирма "Нортроп" ускорила проектирование двигателя истребителя F-18. Фірма "Нор-троп" прискорила проектування двигуна винищувача F-18.
Однако на самом деле она ускорила его отмены. Однак, насправді, вона прискорила його скасування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.