Beispiele für die Verwendung von "Услугу" im Russischen

<>
В услугу комплексного интернет-маркетинга входит: До послуги комплексного інтернет-маркетингу входить:
Теперь эту услугу потребители будут оплачивать самостоятельно. Вартість цих послуг громадяни будуть сплачувати самостійно.
Цены на услугу Интерактивное ТВ Ціни на послугу Інтерактивне ТБ
Будет ли спрос на эту услугу? Чи буде попит на такий сервіс?
услугу официанта (бармена) по обслуживанию на дому; послуги офіціанта (бармена) з обслуговування вдома;
Почему METRO предоставляет эту услугу? Чому METRO пропонує цю послугу?
активацию электронного банкинга и услугу SMS-информирования активація електронного банкінгу і послуги SMS-інформування
Цены на услугу Исходящие звонки Ціни на послугу Вихідні дзвінки
Выбирайте услугу VPN в Нидерландах Обирайте послугу VPN в Нідерландах
• подключать / отключать услугу 3D Secure; • підключати / відключати послугу 3D Secure;
Тарифы на услугу Аналоговая телефония Тарифи на послугу Аналогова телефонія
Услугу мы эту называем мультискрин. Послугу ми цю називаємо мультіскрін.
Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости) Додаткову послугу (замовляйте за необхідності)
Зачем подключать услугу интернет-эквайринга? Навіщо підключати послугу інтернет-еквайрингу?
Цены на услугу Входящие звонки Ціни на послугу Вхідні дзвінки
продвигает определенный товар или услугу; просуває певний товар або послугу;
Укажите регистратора и оплатите услугу Вкажіть реєстратора та оплатіть послугу
Как отключить услугу голосовой почты? Як відключити послугу голосової пошти?
Выбери услугу себе по душе Вибери послугу собі до душі
"Деливери" запустила услугу денежных переводов "Делівері" запустила послугу грошових переказів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.