Sentence examples of "Учебно-воспитательный" in Russian

<>
Учебно-воспитательный комплекс - неприбыльное учреждение. Навчально-виховний комплекс є неприбутковою установою.
Учебно-воспитательный комплекс "Авторская школа Бойко" Учбово-виховний комплекс "Авторська школа Бойко"
Героев, 21, 29 (учебно-воспитательный комплекс № 111). Героїв, 21, 29 (навчально-виховальний комплекс № 111).
Специализированный учебно-воспитательный комплекс "Улыбка" Спеціалізований навчально-виховний комплекс "Усмішка"
Учебно-воспитательный процесс создает 161 преподаватель. Учбово-виховний процес створює 161 викладач.
Учебно-воспитательный комплекс № 240 "Социум" Навчально-виховний комплекс N 240 "Соціум"
Радивиловский учебно-воспитательный комплекс (29.10.2015) Радивилівський навчально-виховний комплекс (29.10.2015)
Учебно-воспитательный процесс поставляют 89 опытных преподавателей. Навчально-виховний процес постачають 89 досвідчених викладачів.
Харьковский учебно-воспитательный комплекс № 45 "Академическая гимназия". Харківський навчально-виховний комплекс № 45 "Академічна гімназія":
Учебно-воспитательный процесс обеспечивают 60 опытных преподавателей. Навчально-виховний процес забезпечують 60 досвідчених викладачів.
Учебно-воспитательный процесс проводят 111 педагогических работников. Навчально-виховний процес здійснюють 111 педагогічних працівників.
Учебно-воспитательный процесс обеспечивают 9 предметно-цикловых комиссий. Навчально-виховний процес забезпечує 9 предметно-циклових комісій.
совершенствованием технологий учебно-воспитательного процесса; вдосконаленням технологій навчально-виховного процесу;
"Учебно-воспитательная работа по охране природы". "Навчально-виховна робота з охорони природи".
содействие демократизации и гуманизации учебно-воспитательного процесса; сприяння демократизації й гуманізації освітнього процесу;
психология учебно-воспитательной работы с аномальными детьми. психологія навчально-виховної роботи з аномальними дітьми.
День знаний в Новосанжарском учебно-воспитательном комплексе День знань у Новосанжарському навчально-виховному комплексі
Это учебно-воспитательные традиции и обычаи. Це навчально-виховні традиції та звичаї.
Контроль за учебно-воспитательным процессом. Контроль за навчально-виховним процесом.
Нетрадиционные формы организации учебно-воспитательного процесса ". Нетрадиційні форми організації навчально-виховного процесу ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.