Ejemplos del uso de "Ученица" en ruso

<>
В школу приходит новая ученица. В школу приходить нова учениця.
Ученица академика Н. М. Амосова. Учениця академіка М. М. Амосова.
Ученица 1 класса старшей школы. Учениця 1 класу старшої школи.
Ученица известного портретиста Осипа Браза. Учениця відомого портретиста Осипа Браза.
Дочь и ученица композитора Екаба Граубиня. Дочка й учениця композитора Екаба Граубіня.
Полли МакШейн - самая успевающая ученица класса. Поллі МакШейн - сама встигає учениця класу.
1956 - ученица профтехшколы швейников города Киев. 1956 - учениця профтехшколи швейників міста Київ.
Сексуальная ученица заманила преподавателя в лес Сексуальна учениця заманила викладача в ліс
Как правило, лучшая ученица, пользуется авторитетом. Як правило, найкраща учениця, користується авторитетом.
Ученица 11 класса Одесской гимназии № 9. Учениця 11 класу Одеської гімназії № 9.
Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса. Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса.
Окончила Миланскую консерваторию (1937), ученица Микеланджело Аббадо. Закінчила Міланський консерваторію (1937), учениця Мікеланджело Аббадо.
Анастасия - ученица Рава-Русской детской музыкальной школы. Анастасія - учениця Рава-Руської дитячої музичної школи.
Его ученица - бывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт. Його учениця - нинішній держсекретар США Мадлен Олбрайт.
Ольга Стрюк - концертмейстер кафедры (ученица А. З. Май); Ольга Стрюк - концертмейстер кафедри (учениця Г. З. Май);
Окончила Тифлисскую консерваторию (1923), ученица К. А. Миньяр-Белоручева. Закінчила Тіфліську консерваторію (1923), учениця К. А. Міньяр-Белоручева.
Последней его ученицей стала Федора Барбьери. Останньою його ученицею стала Федора Барб'єрі.
Ученицы татарской женской школы Фатихи Аитовой Учениці татарської жіночої школи Фатіхи Аїтової
Здание было рассчитано на 270 учениц. Будівля була розрахована на 270 учениць.
Между педагогом и ученицей вспыхнули чувства. Між вчителем і ученицею спалахнуло почуття.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.