Exemplos de uso de "Учились" em russo

<>
Они прекрасно учились по всем предметам. Навчався він добре з усіх предметів.
Учились на своих и чужих ошибках. Вчився на власних та чужих помилках.
Вы плохо учились в школе? Ви погано вчилися в школі?
немногие учились и в колледже. деякі навчалися лише в коледжі.
В школе учились 68 мальчиков и девочек. В школі навчалось 80 хлопчиків і дівчаток.
Девушки учились на втором курсе университета. Дівчата вчились на другому курсі університету.
У кого вы учились бизнесу? У кого ви вчилися бізнесу?
В школе учились только девочки. В школі навчалися тільки дівчата.
Вы учились в обычном классе? Ви вчилися у звичайній школі?
Бедные и сироты учились бесплатно. Бідні і сироти навчалися безкоштовно.
Гимназисты учились за ними ухаживать. Гімназисти вчилися за ними доглядати.
Вышивать обычно учились с семи-восьми лет. Вишивати зазвичай навчалися з семи-восьми років.
Читать в школе учились за Библией. Читати в школі вчилися за Біблією.
Работники уголовно-исполнительной службы учились выявлять коррупцию Працівники кримінально-виконавчої служби навчалися виявляти корупцію
Но литовцы учились на своих ошибках. Але литовці вчилися на своїх помилках.
Ребята в это время учились в других приспособленных зданиях. А тим часом діти навчалися у старому пристосованому приміщенні.
Здесь же они учились и жили. Тут же вони вчилися і жили.
Дети здесь учились читать, писать, петь. Діти тут вчилися читати, писати, співати.
Учились там дети свободных и состоятельных людей. Тут вчилися діти знатних і заможних людей.
Училась на отделении художественной керамики. Навчався на відділі художньої кераміки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.