Ejemplos del uso de "Учителям" en ruso con traducción "учителем"

<>
Его учителем был Адольф Шторх. Його учителем був Адольф Шторх.
Работал учителем, завучем, директором школ. Працював учителем, завучем, директором школи.
Некоторое время Довженко работал учителем. Деякий час Довженко працював учителем.
Работал учителем неполной средней школы. Працював учителем неповної середньої школи.
Работал канцеляристом, потом домашним учителем. Працював канцеляристом, потім домашнім учителем.
Сахарнов считал Бианки своим учителем. Цукрове вважав Біанкі своїм учителем.
Её отец был школьным учителем. Її батько був шкільним учителем.
Бертрам является лицензированным школьным учителем. Бертрам є ліцензованим шкільним учителем.
Отец Никлауса был школьным учителем. Батько Ніклауса був шкільним учителем.
Работал учителем и школьным инспектором. Працював учителем і шкільним інспектором.
Нежинского пединститута работал учителем биологии. Ніжинського педінституту працював учителем біології.
Работал учителем, делопроизводителем и статистиком. Працював учителем, діловодом і статистиком.
Элий Донат являлся учителем Иеронима Стридонского; Елій Донат був учителем Ієроніма Стридонського;
Владимир Высоцкий называл Анчарова своим учителем. Володимир Висоцький називав Анчарова своїм учителем.
работал учителем, трудился на журналистском поприще. працював учителем, трудився на новинарському поприщі.
Вексельберг даже называл его своим учителем. Вексельберг навіть називав його своїм учителем.
Первым учителем был земляк Марко Полторацкий. Першим учителем був земляк Марко Полторацький.
Работал учителем, трудился на журналистском поприще. Працював учителем, був на журналістській роботі.
Работал учителем в Екатеринбурге и Камышлове. Працював учителем у Єкатеринбурзі й Камишлові.
Работал учителем на Киевщине и Полтавщине. Працював учителем на Київщині й Полтавщині.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.