Ejemplos del uso de "Учитесь" en ruso

<>
Учитесь быть маркетологом и предпринимателем. Вчіться бути маркетологом і підприємцем.
Учитесь и подтверждайте свои знания на. Навчайтеся та підтверджуйте свої знання на.
Учитесь ценить в себе каждую мелочь. Навчіться цінувати в собі кожну дрібницю.
Следовательно учитесь, отдыхая, и отдыхайте учась! Отже вчитеся, відпочиваючи, і відпочивайте навчаючись!
Учитесь перевоспитывать вкус своих детей Вчіться перевиховувати смак ваших дітей
Учите их нового, учитесь с ними. Навчайте їх нового, навчайтеся з ними.
Учитесь рисовать в "Монтессори центре"! Вчіться малювати в "Монтессорі центрі"!
Учитесь с помощью контента, который вам нравится! Навчайтеся з контенту, що вам до вподоби!
Учитесь любить теннис с жизнью ". Вчіться любити теніс з життям ".
Учитесь быть терпимыми и толерантными; Вчіться бути терпимими і толерантними;
Рецепт успеха: учитесь, пока остальные спят; Рецепт успіху: вчіться, поки інші сплять;
Учитесь быть уверенным в публичной речи Вчіться бути впевненим у публічній промові
Учитесь рассказывать интересно обо всем на свете. Вчіться розповідати цікаво про все на світі.
Училась на отделении художественной керамики. Навчався на відділі художньої кераміки.
е) к учащимся и стажерам; e) до учнів і стажерів;
Учился в Мелитопольском педагогическом училище. Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі.
Училась в немецкой элитной школе. Навчалася в німецькій елітній школі.
Учащиеся слушали с большим интересом. Учні слухали з великим інтересом.
учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.
В школе учатся 84 студента. У школі навчається 84 учнів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.