Ejemplos del uso de "Филиалы" en ruso

<>
филиалы, агентства и консультационные компании філії, агентства та консультаційні компанії
"Все филиалы должны двигаться вперед. "Усі філіали повинні рухатися вперед.
Филиалы Mbit получает до 50%. Філії Mbit отримує до 50%.
Работают филиалы университета в Греции, Израиле. Працюють філіали університету в Греції і Ізраїлі.
Филиалы сборочных предприятий электронной промышленности США. Філії складальних підприємств електронної промисловості США.
Филиалы находились в Белграде и Любляне. Філії перебували в Белграді та Любляні.
Корпорация имеет филиалы в 15 странах. Компанія має філії у 45 країнах.
Затем эти филиалы стали самостоятельными техникумами. Потім ці філії стали самостійними технікумами.
Филиалы & трейдеров держаться подальше!!!, Вы Don &; Філії & трейдерів триматися подалі!!!, Ви Don &;
Университет имеет филиалы в Ангарске и Братске. Університет має філії в Братську і Ангарську.
ЦО - г. Киев, филиалы - Одесса и Днепропетровск. ЦО - м. Київ, філії - Одеса, Дніпропетровськ.
2003 - открыты филиалы в Житомире, Умани, Луганске. 2003 - відкриті філії у Житомирі, Умані, Луганську.
Представительства и филиалы компании ETATRON D.S. Представництва та філії компанії ETATRON D.S.
Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ. Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ.
Одесское отделение филиала ЦТС "Лиски" Одеське відділення філії ЦТС "Ліски"
открылся филиал Харьковского железнодорожного института. Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
Возглавляет филиал Кораблева Наталья Николаевна. Очолює філію Наталія Миколаївна Корабльова.
является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.
Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР. Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР.
Музей является филиалом Новой национальной галереи. Музей є філією Нової національної галереї.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.